Hi everyone,

like every year we would like to invite you all to Austria’s best-known Summer Under Water Rugby tournament: The 13th Styrian Panther. It will take place on the 28th and 29th of June 2014. This years highlights include:

# In order to guarantee a lot of playing time for everyone the tournament will span over two days if more than eight teams participate. And we will make good use of the additional evening :-)

# For the first time there will be a separate women’s tournament if at least three women teams register

# If it’s warm we will play outside, if it’s cold we will play indoors

# It’s the 50th anniversary of our diving club in Graz

Pictures from last year: https://plus.google.com/photos/103684186695724455181/albums/5905722970034160257

Link to the English Invitation: https://dl.dropboxusercontent.com/u/4495316/Invitation%20Steirischer%20Panther%202014-2.pdf

Hope to see you all in Graz this summer,

Kind regards,

Thomas

Hallo allerseits,

auch dieses Jahr findet Ende Juni in Graz wieder Österreichs beliebtestes Freibadturnier statt: Der 13. Steirische Panther. Dieses Jahr findet das Trunier am 28./29. Juni 2014 statt. Dieses Jahr haben wir die folgenden Höhepunkte und Neuheiten für euch:

# Damit jede Mannschaft zu genug Spielzeit kommt wird das Turnier bei mehr als acht genannten Mannschaften auf zwei Tage ausgeweitet. Den dadurch gewonnenen Samstag Abend werden wir auch zu nutzen wissen :-)

# Zum ersten Mal wird es auch einen eigenen Damenbewerb geben falls zumindest drei Damenmannschaften nennen

# Falls es warm ist spielen wir draußen, falls es kalt ist drinnen

# Unser Tauchclub, der Steirische Tauch Club STC, feiert heuer sein 50-jähriges Jubiläum

Bilder vom letzen Jahr: https://plus.google.com/photos/103684186695724455181/albums/5905722970034160257

Link zur deutschen Ausschreibung: https://dl.dropboxusercontent.com/u/4495316/Ausschreibung%20Steirischer%20Panther%202014-2.pdf

Wir freuen uns schon darauf euch alle in Graz zu sehen,

liebe Grüße,

Thomas