UWR Shop
Noch warm: Endgültige Fassung des neuen UWR Regelwerks (1 Update)
So schnell kann es gehn: Heute mittag hab ich erst geschrieben, dass das neue Regelwerk noch dieses Jahr erscheinen soll, und jetzt hab ich’s hier (Danke, Moe)!
Checkliste der heute mittag angekündigten Änderungen
Weiße Armbänder (2.4.5) wurden tatsächlich gestrichen
Der Team Ball (4.1.4) ist in dieser Fassung noch enthalten.- Ausführung des Freiwurfes: Regel 6.2.5.c ist unverändert
- Nummerierte Badeanzüge/-hosen wurden gestrichen (2.4.2)
CMAS Under Water Rugby Rules, November 2008 (PDF, englisch)
Dinge, die mir beim schnellen Drüberschauen noch aufgefallen sind:
- In Abschnitt (3.1.4) wird auf den „Team Ball (4.1.5)“ verwiesen, richtig wäre (4.1.4) – abgesehen davon, dass der ganz gestrichen werden sollte.
- Unleserliche Formatierung. (3.1.3) ist weiter eingerückt als seine Unterpunkte (3.1.3.a, …)
Nachdem es so lange gedauert hatte, dieses Regelwerk in die Gänge zu bekommen (vor Bari), wieso können auf einer Schiri-Versammlung Änderungen daran so einfach beschlossen werden? Und wieso fällt die Hälfte davon wieder unter den Tisch?
Update am 27.11.: Tanja schreibt, dass Søren eine überarbeitete finale Version veröffentlichen wird. Anregungen dazu nimmt er bis 7. Dezember per E-Mail entgegen.
Hannes
Anscheinend war es auch zu schwer rote und gelbe Karten in nem Sportgeschäft zu kaufen, sonst hätten wir die auch noch bekommen…
cu moe
Wart mal ab, die kommen schon noch… :(
Vor etwa 10 Jahren kam schon einmal ein Funktionär auf die Idee, dass unsere Schiedsrichter gelbe und rote Karten einsetzen müssen. Ich habe mich damals geweigert bei der Weiterbildung für alle unsere 15 Schiedsrichter die Karten zum Preis von 8,– DM je Stück zu kaufen. Schliesslich haben wir uns auf fünf paar geeignet.
Leider oder besser Gott sei dank kamen die Karten im Echtbetrieb nie zum Einsatz!!
Aber an Fasching haben sie als Accessoire für ein Schieri-Kostüm beste Resonanz bei der Malscher Rugby-Jugend gehabt.
ist mal wieder ein witz mit den armbänber. jetzt hat sich schon jeder welche geholt… warum denkt man nicht mal vorher nach bevor man so ne sinnfreie regel erfindet?!?!
Kam grad per Mail:
4.1.4 Team ball; Should have been deleted from the rulepaper.
The Rules 4.1.4 is not active.
Send in rules correction to me before December 7 – 2008 at Neubert@uv-sport.dk if you find any, and I will send out a new release after this.
Best regards Søren Neubert / CMAS UW-Rugby commission president
Alternativ kann man auch an bob robinson mailen…
cu moe
so, vielleicht hält es diesmal ein paar wochen
http://www.uv-sport.dk/cmas/English_doc/CMAS_Int_UWR_december2008.pdf
4.1.4 Teamball gibts jetzt doch wieder
2.4.5 Weiße Armbänder doch wieder pflicht (für Weiße Spieler)
6.2.5.c doch noch schwammig…
Naja, warten wir die Deutsche Variante ab…
Untriges Englisch ist ähnlich schlecht wie mein Deutsch:
cu moe
—-
Dear all
After reviewing the incoming information sins the last November version, and the decision made in Bari. The following changes to the November realease is made, and corrected in
the December release 2008 (attached).
4.1.4 Team ball; Is Active and is not deleted from the rulepaper anyway. The answear is to be found in the advance voting made in Bari (see attached „advance voting bari“ under
rule 4.1.4)
The Rules 4.1.4 is active.
White wristbands were accepted as a new rule (see attached „advance voting bari“ under rule 2.4.5)
So remember that dark team has to wear dark wristband, and White teams has to wear white wristbands.
But if anyone find incorrect information, incorrect spelling, text that could be misunderstood or anything else that is wrong in the rules papers please write to me at
neubs@cmas.org
Best regards Søren Neubert / CMAS UW-Rugby commission president